-
1 сыпучее вещество
adjroad.wrk. Streustoff -
2 сыпучее вещество
сипка́ речовина́Русско-украинский политехнический словарь > сыпучее вещество
-
3 сыпучее вещество
сипка́ речовина́Русско-украинский политехнический словарь > сыпучее вещество
-
4 сыпучее вещество
• sypká látka -
5 сыпучее вещество для закрепления скважин
oil&gas: proppantУниверсальный русско-английский словарь > сыпучее вещество для закрепления скважин
-
6 вещество
техн., физ.речовина́- взвешенное вещество
- взрывчатое вещество
- вяжущее вещество
- вяжущееся вещество
- газообразное вещество
- газообразующее вещество
- дубильное вещество
- дугогасящее вещество
- жидкое вещество
- изолирующее вещество
- инициирующее вещество
- коллоидальное вещество
- красящее вещество
- левовращающее вещество
- летучее вещество
- обезжиривающее вещество
- обесцвечивающее вещество
- осаждающее вещество
- отравляющее вещество
- охлаждающее вещество
- парамагнитное вещество
- парообразующее вещество
- плёнкообразующее вещество
- полупроводящее вещество
- пористое вещество
- правовращающее вещество
- проявляющее вещество
- связывающее вещество
- сложное вещество
- смазывающее вещество
- смазочное вещество
- сыпучее вещество
- теплоупорное вещество
- термостойкое вещество
- удушающее вещество
- упругое вещество
- хрупкое вещество
- цементирующее вещество
- ядовитое вещество -
7 вещество
техн., физ.речовина́- взвешенное вещество
- взрывчатое вещество
- вяжущее вещество
- вяжущееся вещество
- газообразное вещество
- газообразующее вещество
- дубильное вещество
- дугогасящее вещество
- жидкое вещество
- изолирующее вещество
- инициирующее вещество
- коллоидальное вещество
- красящее вещество
- левовращающее вещество
- летучее вещество
- обезжиривающее вещество
- обесцвечивающее вещество
- осаждающее вещество
- отравляющее вещество
- охлаждающее вещество
- парамагнитное вещество
- парообразующее вещество
- плёнкообразующее вещество
- полупроводящее вещество
- пористое вещество
- правовращающее вещество
- проявляющее вещество
- связывающее вещество
- сложное вещество
- смазывающее вещество
- смазочное вещество
- сыпучее вещество
- теплоупорное вещество
- термостойкое вещество
- удушающее вещество
- упругое вещество
- хрупкое вещество
- цементирующее вещество
- ядовитое вещество -
8 вещество для компресса
Medicine: fomentation (сыпучее или кашицеобразное)Универсальный русско-английский словарь > вещество для компресса
-
9 сыпучее взрывчатое вещество
1) Engineering: free-flowing explosive2) Oil: slurry explosion-protected (для засыпки в скважину), slurry explosive (для засыпки в скважину)Универсальный русско-английский словарь > сыпучее взрывчатое вещество
-
10 сыпучее взрывчатое вещество
( для засыпки в скважину) slurry explosiveРусско-английский словарь по нефти и газу > сыпучее взрывчатое вещество
-
11 посыпка
1) см. Посыпание;2) (порошок) засипка.* * *1) ( действие) посипа́ння; присипа́ння, притру́шування2) ( сыпучее вещество) за́сипка и заси́пка; ( для сдабривания корма) диал. о́бмішка -
12 набухать
I наб`ухатьсов. разг.( положить) put / throw a lot (of); ( сыпучее вещество или жидкость) pour (d)II набух`атьнесов. - набуха́ть, сов. - набу́хнуть -
13 сыпучий
(сыпуч, -а, -е) пошхӯранда, резанда; сыпучее вещество ҷисми пошхӯранда; сыпучие пески регхои равон; меры сыпуч их тел ченакҳои ҷисмҳои пошхӯранда -
14 велаш
велашIГ.: вилӓш-ам1. разливаться, разлиться, проливаться, пролиться, выливаться, вылиться (о жидкости)Вӱд велын вода пролилась.
Йыван кушташ тӱҥале. Тудын вуйвундаште шинчыше корка гыч кеч ик чӱчалтыш пӱрӧ велже ыле. Н. Лекайн. Иван стал плясать. Хотя бы одна капля браги пролилась из чашки, поставленной не его темя.
Сравни с:
йогаш2. падать, опадать, опасть; сыпать, осыпать, сыпаться, осыпатьсяОлма велеш яблоки падают.
Тумо укш гыч лышташ велеш. К. Васин. С дубовой ветки опадают листья.
Кава гыч тугак лыжган лум велеш. М. Казаков. С неба также мягко надает пушистый снег.
Сравни с:
йогаш3. сыпаться, рассыпаться, высыпаться (о сыпучих веществах)Шурно мешак гыч велеш зерно сыплется из мешка.
Окоп пырдыж ынже вел манын, изивий дене тодмо. М. Шкетан. Чтобы не осыпались стены окопа, сделан плетень из ивы.
4. лечь, полечь; сыпаться, осыпаться (о злаках)Уржа велаш тӱҥале. С. Чавайн. Рожь начала осыпаться.
А шурно велын, мардеж дене лапвозын. В. Косоротов. А зерно осыпалось, хлеба полегли от ветра.
5. бежать, сбежать, уйти (о жидкости при кипении)Шӱр велеш суп бежит;
шӧр велеш молоко бежит.
Сравни с:
йогашСоставные глаголы:
IIГ.: вилӓш-ем1. разливать, разлить, проливать, пролить что-л. жидкоеВӱдым велаш пролить воду;
чайым велаш пролить чай.
Шӧрым пырыс велен, эсогыл кӧршӧк-шымат шалатен. Г. Пирогов. Кошка разлила молоко, даже горшок разбила.
Сравни с:
йоктараш2. плавить, расплавлять, выплавлять, расплавить, выплавить что-л.Вулным велаш плавить олово.
Нуно ик шонымаш дене – чойным велат, кӱртньым левыктат, машиным ыштат. М. Шкетан. Рабочие единодушно плавят чугун, расплавляют железо, строят машины.
3. лить, отлить что-л.; изготовить литьём (левыктыме вещество дене ышташ)Памятникым велаш отлить памятник.
– Тиде тигр-влакым мрамор дене ыштеныт але гипс дене веленыт? – шоналтыш семынже (Венцов) да пералтенак ончыш. В. Юксерн. Этих тигров изготовили из мрамора или отлили из гипса? – подумал Венцов про себя и постучал по ним.
4. диал. снимать, снять, фотографировать, сфотографироватьПайрем вургемым чиктыктен, мыйым велен ыле, сӱретшым ышат колто... Я. Ялкайн. Попросив надеть праздничную одежду, он сфотографировал меня, а карточки и не выслал.
5. рассыпать, рассыпать, просыпать, просыпать, осыпать, осыпать (сыпучее)Сакырым велаш рассыпать сахар;
шӱрашым велаш рассыпать крупу.
Шинчалым велет гын, пӧртыштӧ сӧй лиеш. Рассыплешь соль, в доме будет ссора.
Тошкалтыш мучко мундырала пӧрдын волен кайышым, шоптыремат чыла велышым. О. Тыныш. Как клубок, скатилась я по лесенкам, рассыпала всю смородину.
Сравни с:
йоктараш6. терять, сбрасывать; лишиться чего-л.; оставаться, остаться без чего-л.Нужгол майын пелыштыже пӱйжым вела. Пале. Щука в середине мая лишается зубов.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
погружать — ПОГРУЖАТЬ1, несов. (сов. погрузить), кого что во что. Перемещая что л. сверху вниз, опускать (опустить) в жидкость, в сыпучее вещество и т.п.; Син.: окунать [impf. to dip (into), immerse (into), plunge (in, into), put (deeply) into a body of… … Большой толковый словарь русских глаголов
Взрывы жилых домов в России — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ … Википедия
СЫПУЧИЙ — СЫПУЧИЙ, сыпучая, сыпучее; сыпуч, сыпуча, сыпуче. Представляющий собою совокупность мелких частиц, не сцепленных, не скрепленных друг с другом. Сыпучие тела. Меры сыпучих тел. Сыпучее вещество. || Рыхлый, не плотный, легко переносимый ветром.… … Толковый словарь Ушакова
высыпать — ВЫСЫПАТЬ1, несов. (сов. высыпать), что. Перемещать (переместить) какое л. сыпучее вещество из какой л. емкости наружу, удаляя его и помещая в другую емкость или на новое место [impf. to pour (a powder) out; to empty (of, out), remove from a… … Большой толковый словарь русских глаголов
пересыпать — ПЕРЕСЫПАТЬ1, несов. (сов. пересыпать), что. Перемещать (переместить) какое л. сыпучее вещество из одного места в другое [impf. to pour (a powder) from one container into another]. Мы пересыпали сахар из треснувшей банки в другую, когда позвонили… … Большой толковый словарь русских глаголов
ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
СЫПАТЬ — СЫПАТЬ, сыпнуть, сыпать (вместо сыпывать) что, ронять мелкое, зернистое, сухое вещество струей, что лить, о жиже; в новорос. и малорос. говорится всегда сыпать, вместо лить, о жидкости. Сыпать хлеб в закром, песок на пол. Сыпать чем, посыпать,… … Толковый словарь Даля
ТЕЧЬ — ТЕЧЬ, текать (теку, течешь, южн., зап. текешь, текет), о жиже: стремиться, литься по наклону. Все реки под гору текут. Куда покляпо, туда и течет. Вообще: бежать струей, сочиться. Вода течет из бочки в ушат. Кровь течет, как из гвоздя, течма… … Толковый словарь Даля
Террористический акт на улице Гурьянова — Террористический акт в на улице Гурьянова Место атаки … Википедия
помешать — глаг., св., употр. часто Морфология: я помешаю, ты помешаешь, он/она/оно помешает, мы помешаем, вы помешаете, они помешают, помешай, помешайте, помешал, помешала, помешало, помешали, помешавший, помешав 1. см. нсв. мешать … Толковый словарь Дмитриева
погрузи́ть — гружу, грузишь и грузишь; прич. страд. прош. погружённый, жён, жена, жено и погруженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. погружать). 1. (погрузишь, погружённый) во что. Опустить в какую л. жидкость, в сыпучее вещество и т. п. [Иудушка] взялся за… … Малый академический словарь
